Le strade affollate, il freddo pungente.
Le luminarie che rischiarano la notte che cade cosi' presto, in questi giorni.
Il profumo di gaufres calde, di cioccolata e di gluhwein.
I guanti e le sciarpe, le risate cristalline, e le guance arrossate.
Una tazza di Earl Gray, una fetta di torta cioccolato e lampone, ed una tarte tatin da dividere pianificando i pochi giorni da passare al di là delle Alpi. Il tutto mentre le campane della Onze-Lieve-Vrouwekathedraal, la cattedrale di Anversa, segnano le cinque del pomeriggio.
Sogni scarabocchiati su un tovagliolo di carta, e tanto caldo al cuore.
EN. Crowded streets, and the biting cold.
Christmas lights shining in the night that falls so early as of lately.
The scent of hot waffles, chocolate and gluhwein.
Gloves and scarves, laughter, and flushed cheeks.
A cup of Earl Gray, a slice of chocolate and raspberry cake, and a tarte tatin to share planning the few days we'll spend across the Alps. Back home. All the while the bells of the Onze-Lieve-Vrouwekathedraal, the cathedral of Antwerp, strike five in the afternoon.
Dreams scribbled on paper napkins, and a warm heart.
Popoff,
www.popoff.be/
Oude Koornmarkt 18
2000 Antwerpen, Belgium
+32 3 232 00 38
