Monday, 15 April 2013

Sailor stripes and leather boots



Cieli grigi, temperature rigide, ma la primavera nel cuore.
Guadagnarsi la bella stagione al ritmo di un passo in avanti e due indietro,
La neve e le ballerine.
Quella mezza giornata di sole regalata, che ti lascia un gusto dolce amaro.
Dolce come l'indugiare, amaro come l'incertezza.
Delle righe che, si sa, fanno sempre primavera.
Il mercato di Gare du Midi la domenica mattina -urla, ressa, e un mazzo di tulipani.


EN. Gray skies, low temperatures, but spring in the heart.
When you really have to fight for spring, one step forward and two steps backward.
Snow and ballerinas.
A few hours of sunshine, leaving you with a bittersweet taste.
Sweet like lingering, bitter like uncertainty.
Stripes giving you a spring-like feel.
The Gare du Midi market on a Sunday morning -the shouting, the crowd, and a bunch of tulips.


 I was wearing:
Primark jeans
Pull&bear coat,
Primark boots,
H&M  marinière.


4 comments:

  1. Cara hai proprio un bel blog... ^^
    è davvero un piacere leggerti!!!
    Baci

    ReplyDelete
  2. A very lovely look ;)

    bisous,
    Natasha

    http://www.bisousnatasha.com/

    ReplyDelete
  3. The particular Fascinating Globe of 3 dimensional Movies

    My page :: Panasonic PT-AE8000 price

    ReplyDelete