Short-term happiness

(skirt Brandy&Melville, tank Primark, necklace Urban Outfitters, flats Texto, belt Primark)

Queste sono le foto post-esame di ieri (qui i ragazzi si devono vestire con il completo, e teoricamente le ragazze in tailleur, ma io sono come sempre una cialtrona - ma avevo anche una giacchina che mi scialtronava, sulla quale, qualche minuto dopo l'esame, Quent ha rovesciato una lattina di Fanta), in un breve attimo di euforia della tipologia "ne ho uno di meno da fare".

Vado a deprimermi in biblioteca a piangere sulla situazione di cacca nella quale mi trovo e al tempo perso (quale?) invece di studiare. Yeee.

These pictures were taken yesterday after an exam (here exams are pretty formal, boys must suit up, and theoretically girls should wear a tailleur, whereas I am always a mess - tho I also had a jacket that de-messed me, on which some minutes after the examination, Quent spilled a can of Fanta), in a brief moment of euphoria of the type "I have one less to do."

I'm going to get all depressed in the library, and cry on the shitty situation I am in and the time lost (what time?) instead of studying. Yeee.

Ces photos on les a prises hier, après un examen (ici les examens sont assez formels, les garçons doivent être en costard, et théoriquement les filles doivent porter un tailleur, mais moi je suis toujours un peu comme ça - mEme si j'avais une jolie veste sur laquelle certains minutes après l'examen, Quent renversé une boîte de Fanta), dans un bref moment d'euphorie du type "J'ai une de moins à faire."

Je vais me déprimer à la bibliothèque, et pleurer sur la situation de ************ dans laquelle je suis et le temps perdu (quel temps?) au lieu d'étudier. Yeee.