Thursday 22 March 2012

First beams of spring ♥ Armani vintage blazer and flower oxfords


EN. I want warm days, days that smell like flowers and rain water drying in the sunlight, and of woods and forests and earth; I want spring days, and that soft, warm shade of sunlight that I cannot seem to find here in Brussels. Here light is always so bright, so revealing; maybe because when the sun manages to break through the wall of clouds it feels it's its duty to shine at his brightest. To make you remember how the warmth of light feels on your cheeks. And tell you that you have not been forgotten, and that even though hidden by the thick layers of fog it has never quite abandoned you.
Belgium has welcolmed spring with actual sun beams, and even though they still don't last a whole day, I could not be happier. Especially when they colour the world in a light shade of apricot pink.
Have a lovely, sunny week you all ♥

Voglio giorni caldi, giorni che profumino di fiori e di acqua piovana che asciuga al sole, e di boschi, e di terra; voglio giornate di primavera, e quella tonalità morbida, calda della luce del sole che qui a Bruxelles non riesco a trovare. Qui la luce è sempre così luminosa, così rivelatrice, forse perché quando il sole riesce a sfondare il muro di nuvole si sente in dovere di brillare al massimo delle sue capacità. Per farti ricordare come il calore della luce si faccia sentire sulle tue guance. E per dirti che non sei stato dimenticato, e che, anche se nascosto dai spessi strati di nebbia, non ti ha mai veramente abbandonato.
Il Belgio ha salutato la primavera con raggi di sole veri, e anche se ancora non durano un giorno intero, non potrei essere più felice. Specialmente quando colorano il mondo in un dolce rosa albicocca.
Auguro una bella settimana di sole a tutti voi 









I was wearing:

H&M pull,
Armani jacket (vintage),
Primark  jeans,
Ray Ban glasses,
Urban Outfitters watch necklace,
Primark bag,
Casio watch,
New Look shoes.


Visit my blog shop HERE!

5 comments:

  1. Che bella che sei!
    Atmosfera bucolica e luci magiche.
    Well done!

    Abbi una splendida giornata, caVa! =)

    ReplyDelete
  2. Bellissimo il blazer e le scarpe... ti seguo con google friend connect ...!!! se vuoi possiamo seguirci a vicenda questo è il mio blog http://poppiess.blogspot.it/ oggi Burberry outfit e domani giveaway chanel :-)

    ReplyDelete
  3. Mi piace tantissimo questo outfit! Davvero tanto *_*
    Ti va di seguirci a vicenda? Mi farebbe veramente piacere, mi piace il tuo stile! :)
    Mi trovi qui:

    http://theannelicious.blogspot.it/

    ReplyDelete
  4. Sei bellissima! Quanto ti si sono allungati i capelli?? Waaaaaaaa! Li adoro!
    Quanto è bella la primavera e quanto è bello leggere quello che scrivi ogni volta! Mi sembra di essere li con te, in Belgio, e sentire il sole sulle guance! :)

    ReplyDelete
  5. Quanto mi piace il blazer! E quanto sono chiari i tuoi capelli sotto i raggi del sole? **

    ReplyDelete