Movie night

tshirt, OVS - skirt, H&M - earrings and necklace, Sixx

pics from weheartit

Ultimamente l'università mi stressa. Lavori di gruppo (delle cose che in Italia ho visto per l'ultima volta a 17 anni, credo), syllabus più grandi di me, studio pre-blocus, ricerca frenetica di uno stage alternativo... Il che fa si che io mi alzo la mattina, e la voglia di vestirmi non è in cima alla mia lista di priorità.

.Diciamo che negli ultimi 10 giorni sono un'adepta del look cardigan-tshirt-jeans-similUgg. Interessantissimo insomma.

.Questa è una foto di una settimana fa, un outfit molto sciallo per andare a vedere Harry Potter (io adoro tutto quello che è Harry Potter, Narnia, LoTR... si, sono nerd e me ne vanto. Ho perfino un account su World of Warcraft. Parliamone.).

.Il Cinéscope di LLN è un forno, quindi ho optato per un pull del boyfriend per il tragitto (oltre al super cappotto Benetton), che ho tolto come un ninja senza destare sospetti in un cinema dove il 70% della gente è smanicato-sbracciato. Mi sarei sentita fuori luogo credo, con un maglione.

.Oggi pomeriggio ennesima missione (che io credo fallita in partenza) shopping o almeno ricognizione. E dire che la mia wishlist non è niente di che.

.In programma per il weekend ci sono compiti, studio, muffins, e credo una maratona della prima stagione di Heroes. Qui in Belgio ha ricominciato a nevicare, quindi credo limiterò le mie uscite allo stretto indispensabile. Brrr. E voi? Che piani avete? :)

EN. .Recently, university has been stressing me. Group works (things I saw in Italy for the last time when I was 17, I think), syllabus bigger than me, pre-blocus study, frantic search for a Plan B internship... Which means that I get up in the morning, and the will to dress up is not high on my priority list.

.Let's say that over the past 10 days I've been a disciple of the cardigan-tshirt-jeans-similUgg school. Interesting and original I know.
.This is a picture dating back to a week ago, some easy/casual/comfy outfit to go see Harry Potter (I love all that is Harry Potter, Narnia, LOTR ... I am a nerd and I'm proud of it. I even have an World of Warcraft account. Let's talk about it.).
.The Cinéscope of LLN is oven-like, temperature-wise, so I opted for a le boyfriend's pull for the 400m trip (and the super Benetton coat), which I took off as a ninja without arousing suspicion at a cinema where 70% of people are sleeveless, sleeveless I said. I think I would have felt out of place, with a sweater.
.This afternoon, yet another shopping or at least recognition mission (which I already see fail). And to think that my wishlist is not nothing to it.
.Scheduled for the weekend there are homeworks, study, muffins, and I think a marathon of the first season of Heroes. Here in Belgium it is snowing again, so I will limit my outings to a minimum. Brrr. And you? What plans do you have? :)

FR. .Récemment, l'université me stresse. Les travaux de groupe (des choses que en Italie  je n'ai plus vu depuis mes 17 ans, je crois), des syllabus plus grand que moi , étude de pré-blocus, recherche frénétique d'un stage plan B... Ce qui signifie que je me lève le matin, et l'envie de s'habiller n'est pas haute sur ma liste de priorités.

.Disons qu'au cours des 10 derniers jours j'ai suivi réligeusement l'école cardigan-tshirt-jean-similUgg. Des tenues intéressantes et originales, je sais.
.Ceci est une photo de il ya une semaine, une tenue très easy et comfy pour aller voir Harry Potter (j'aime tout ce qui est Harry Potter, Narnia, Le Seigneur des Anneaux ... nerd et fière. J'ai même un compte sur World of Warcraft.).
.Le Cinéscope de LLN est un four, j'ai donc opté pour un pull du boyfriend pour les 400m de voyage (en plus de la super veste Benetton), que j'ai enlevé comme un ninja sans éveiller les soupçons dans un cinéma où 70% des personnes sont sans manches, oui, sans manches. Je pense que je me serais senti mal, avec un pull.
.Cet après-midi, encore une autre mission (qui, je crois mort-né) shopping ou du moins de reconnaissance. Et dire que ma wishlist n'est pas compliquée du tout.
.Pour le week-end  de prévu il y a des reports à écrire, de l'étude, des muffins, et je pense une marathon de la première saison de Heroes. Ici en Belgique il a commencé à neiger, donc je vais limiter mes sorties au minimum. Brrr. Et vous? Quels projets avez-vous? :)