Voglio una vita - strane analogie.

"Voglio una vita maleducata 

di quelle vite fatte, fatte così

voglio una vita che se ne frega

che se ne frega di tutto sì"

Voglio una vita in cui dire grazie e lasciare un sorriso non sia l'eccezione. Dove noi tra viaggiatori ci si capisce, ed è per questo che una gentilezza dovrebbe essere norma. Non eccezione. Ma me ne frego, continuerò con i miei merci e i miei I beg your pardon, perché anche se la maleducazione fa male sono altre le cose che fanno soffrire davvero.

"voglio una vita che non è mai tardi

di quelle che non dormono mai

voglio una vita di quelle che non si sa mai."

Voglio una vita che sia opportunità, non necessariamente per make it big ma per esistere con i polmoni pieni di profumo di possibilità. Dove è possibile raccogliere una margherita e custodirla nell'agenda nel tragitto verso il lavoro, dove è possibile guardare fuori dal finestrino ed anche il grigio parla di avventura e di un sogno romantico alla Byron. Dove il ritardo non è un treno perso per il capolinea del tuo immaginifico, ma una porta che si apre verso un altro orizzonte.  Non una punizione e non uno sgarro. E ovviamente non voglio smettere di sognare, mai, neanche quando dormo.

"E poi ci troveremo come le stars

a bere del whisky al Roxy bar

o forse non c'incontreremo mai"

Voglio una vita dove trovare, non perdere. Perché se perdi a volte non hai mai avuto. Una vita dove perdi per ritrovare. È così difficile?

"ognuno a rincorrere i suoi guai

ognuno col suo viaggio

ognuno diverso

e ognuno in fondo perso

dentro i fatti suoi!"

Ognuno sta solo sul cuor della terra trafitto da un raggio di sole. La verità è che alla fine, anche attorniato d'amore e di gente, sei solo, come sono soli loro. Un collettivo di anime più o meno stanche, una passeggiata di spiriti al settimo cielo o tre metri sotto terra. Ed è subito sera.

"Voglio una vita spericolata

voglio una vita come quelle dei film

voglio una vita esagerata

voglio una vita come Steve Mc Queen

Voglio una vita maleducata

di quelle vite fatte così

voglio una vita che se ne frega

che se ne frega di tutto sì"

Voglio solo cose semplici. Amicizie dal sapore di pane appena sfornato. Un amore imperfetto e che non ti realizzi ogni giorno, ma che sia l'amore che cerco. Voglio liberarmi da certi legami, che in fondo non vogliono dire niente. Ritrovare un senso di continuità, anche a dieci piani dalla quotidianità. Un vaso di muscari in fiore. Delle fragole del mercato in frigo. Dei compagni di viaggio che in fondo siano anime affini. Perché è così che ogni stanza, ogni appartamento, ogni dimora si trasforma in un cottage di Jane Austen. Bellezza imperfetta perché vera e viva, necessaria utilità dell'inutile, e miracolo della presenza mentale. 

Voglio una vita.

A bucket of primroses

Da qualche anno, l'inizio del mese di febbraio segna la placida invasione della mia casa (ovunque io mi trovi) da parte di più e più primule in fiore. Iniziando da fioriture multicolori in vasi di fortuna, in vero stile shabby chic, per finire con vasi di latta e bouquet bianco latte.
Non sono i miei fiori preferiti, le primule. Anzi. E di sicuro il mio acquisto compulsivo non ha nulla a che vedere con interpretazioni romantiche né con voli pindarici di stampo vittoriano. E se ci penso bene, c'erano così tante piante, in quel giardino.
Eppure ora, quando vedo delle primule, penso sempre a te.

Fall pleasures.

E poi ci sono quei pomeriggi di pioggia. Quelli grigi, freddi. Quelli che ti sorprendono accocolata sul divano con un libro, e lo scialle della nonna. Che il calore deve arrivare proprio in fondo all'anima.
Quei pomeriggi che un disco dei Tears For Fears trovato per qualche centesimo al mercatino dell'usato lo rendono ancora più bello.
Che indirizzano la tua produttività verso orizzonti culinari -meglio se dolci.
E improvvisamente il mazzo di crisantemi bianchi nel mio salotto profuma di crumble alle pere.

Ps. La ricetta la trovate qui.

Birthday glory

Come mi è stato chiesto da qualcuno, ecco cosa si è presentato ai miei occhi al mattino del mio ventiseiesimo compleanno. Tutto orchestrato dal gusto impeccabile (on training) del mio Quentin. Il cui regalo di compleanno ha sorpassato ogni mia aspettativa: un weekend lungo in Devonshire, uno dei panorami che fanno da sfondo ad alcuni dei miei romanzi preferiti...

As some of you asked, here is what I woke up to on the morning of my 26th birthday, but a few days ago.

All courtesy of the exquisite taste (on training) of my darling Quentin. Whose birthday present far exceeded all my expectations -a long weekend trip to Devonshire, favourite setting of all my beloved period novels...

Lavender and fresh raspberries

Fiori di lavanda, lamponi e té fresco. 

Qualche raggio di sole, e le mani sporche di terra. Una domenica oziosa e indulgente a tutti voi, e un inizio di settimana al profumo di elleboro.

Lavender, raspberries and fresh tea.

Some sunshine, and hands dirty with earth and plants. A lazy and indulgent Sunday to all of you, and a  week filled with the scent of hellebore.

Home cocooning - Dille&Kamille

Sunday strolls under light snowfalls to the stands of the marché aux puces at Place du Jeu de Balle, afternoons spent browsing through books in more or less pitiful conditions at  Pêle Mêle , a second-hand book shop very well known here in Brussels. Tiring back-and-forth trips to Ikea, and evenings spent between a box to empty and the other. This is how exciting my life has been in the last few weeks, once again far away from the eccentricity and glam of the fashion weeks. Dutch brand Dille & Kamille was, then, a lovely discovery, a much needed dose of pretty in my life. This zen-chic shop can be found in a side way of Brussels' fashion street Avenue Louise. Branchée, delicate music, the perfume of spices, soap, candy and fresh flowers. Floors of white wood that crackle at each step. A cup of the tea of the day. And a basket that is filled with delights for the home.
What is there not to love?

IT. Tra una passeggiata domenicale sotto una lieve nevicata alle bancarelle del marché aux puces di Place du Jeu de Balle, tra un pomeriggio passato a sfogliare volumi in condizioni più o meno pietose al Pêle Mêle, un negozio di libri di seconda mano molto conosciuto qui a Bruxelles. Tra viaggi della speranza da Ikea, e tra uno scatolone da svuotare e l'altro. E' cosi' che si é svolta la mia vita nelle ultime settimane; ancora una volta, distante dallo sfarzo eccentrico delle fashion weeks. E' stato quindi con piacere che ho scoperto il brand olandese Dille&Kamille (purtroppo non presente in Italia) ed il suo negozio zen-country-chich in una laterale della fashionissima Avenue Louise. Musica delicata ma branchée, profumo di spezie, di saponi, di caramelle e di fiori freschi. Pavimenti di candido legno che rumoreggia ad ogni passo. Una tazza del tè del giorno. E un cestino che si riempie di delizie per la casa.

Dille&Kamille big canvas shopper.

Lavender Marseille Soap, China squared mise-en-bouche used as soap holder, Sisal exfoliating glove.

Zinc pot holder, Camomile & Lavender flowers.

Fruity hard candy

Morning infusion

Nesting. ♥ Home Inspiration

Vorrei avere più tempo da dedicare a me stessa, in questo momento. Ad una coccola per il mio corpo e la mia anima. Ad un giro folle per i saldi, magari in quella Parigi che ormai conosco a memoria e che non conosco per niente, magari con la mia amica. E invece corro con scarpe di vernice nera ed abitini da ragazza seria verso la stazione, o nei corridoi della Commissione Europea, o sulle scale mobili del Parlamento Europeo. Cercando di nascondere quella macchia di vernice color pesca che sta così bene sui ricami intricati della mia nuova poltrona stile Luigi XIV, ma molto meno bene sul mio polso. Ed ecco perchè al momento mi trovo a frequentare molto di più ambasciate e consolati, negozi di bricolage e di mobili di seconda mano, in cerca di quel qualcosa che mi veda e mi parli, quella biblioteca di ciliegio che mi racconti di dov'era in un pomeriggio di pioggia di tanti anni fa. E perché mi vedo molto meno nei miei negozi preferiti, o a prestare attenzione alle mie letture irrinunciabili, o a respirare l'aria carica di pioggia e leggera di spensieratezza dei miei boschi del cuore.

Una nuova casa. Un nuovo lavoro. Una nuova avventura. Ma sempre con te.

EN. I wish I had more time for myself, right now. A cuddle for my body and my soul. A crazy round of shopping at the sales, maybe in Paris, that I know by heart and I don't know at all. Instead, here I am, running with black patent shoes and working girl outfits to the station, or in the European Commission hallways, or on the elevators of the European Parliament. rying to hide that stain of peach wood spray that goes so well on my Louis XIV chair, but not so well on my wrist. That's why right now I find myself spending so much more time in embassys and consulates, DIY and second hand shops, looking for that something that will come and talk to me, for that old cherry tree shelf that will tell me about where it was on a rainy afternoon of so many years ago. And why I haven't been at my favorite shops in a while, or I haven't had time for my beloved books, or to breathe in the scent of air full of rain in my adored woods.

A new home. A new job. A new adventure. But always with you.

Photos from weheartit.com